Linguacultural isomorphism / anisomorphism and synesthetic metaphor translation procedures

HIGHLIGHTS

  • who: Anisomorphic / isomorphic cross-sensory et al. from the Sumy State have published the research: Linguacultural isomorphism / anisomorphism and synesthetic metaphor translation procedures, in the Journal: (JOURNAL)
  • what: To avoid the subjectivity of judgment in deciding which translation procedure is employed in a particular case, the authors investigate whether the crosssensory mappings behind the transfer of a source-text metaphoric expression to the target text are isomorphic, i.e. shared by representatives of the source and target linguacultural communities or anisomorphic, i.e. culturally specific.

SUMMARY

    Cognitive translation studies have recently . . .

     

    Logo ScioWire Beta black

    If you want to have access to all the content you need to log in!

    Thanks :)

    If you don't have an account, you can create one here.

     

Scroll to Top

Add A Knowledge Base Question !

+ = Verify Human or Spambot ?