Nous sommes très reconnaissants à la revue acta juridica carolina d’ac- cueillir les contributions des membres du groupe européen de droit international privé (gedip) à la requête de notre éminente collègue et amie monika pauknerova qui doit être remerciée ici pour tout le travail qu’elle a effectué afin d’assurer au gedip un « safe harbour » à prague pour sa réunion 2020. l’histoire retiendra qu’un vilain virus a attaqué la population d’un grand nombre de pays, y compris de pays membres de l’union européenne, exigeant des mesures de distanciation physique ainsi que l’arrêt complet, temporaire mais prolongé, des voyages transfrontières. malgré ces vicissi- tudes, les contributions ayant été écrites, la publication a donc été maintenue malgré le report à 2021 de la réunion du gedip à prague. quand, en 1991, le gedip a été créé, le droit international privé européen n’était pas étudié en tant que tel. la conférence de la haye de droit international privé avait le monopole de la codification du droit international privé et si les etats européens re- présentaient une grande proportion des etats membres de la conférence, la construction européenne n’avait pas encore l’influence qu’elle a aujourd’hui sur les méthodes et le contenu du droit international privé. toutefois, les initiateurs du gedip avaient d’ores et déjà pris conscience que le socle, un peu bancal, constitué par la convention de bruxelles de 1968 (texte ancré dans le droit européen par le truchement de l’article 220 du traité de rome, disparu aujourd’hui) et la convention de rome de 1980 (qui n’avait pas sa source dans le traité de rome, mais avait été considérée comme un complément indispensable à la conven- tion de bruxelles), devait se développer en raison de l’intégration progressive de l’es- sentiel du droit international privé dans le droit européen. la suite leur donna raison : l’intégration définitive du droit international privé, en tant que l’une des compétences conférées à l’union européenne, fut actée par le traité d’amsterdam en 1997. et même si les recours devant la cour de justice de l’union demeuraient encore spécifiques dans ce traité, il ne faudra pas attendre longtemps avant que le régime juridique de droit commun des questions préjudicielles s’applique aussi au droit international privé. la cour de justice elle-même ne fut pas en reste. sa jurisprudence concernant le droit international privé est abondante. elle n’a pas hésité à s’emparer de questions